Rincón de los niños

1Revista de historietas
Número 1

La casita del Moshav Brosh

Una casa sencilla y pobre – pero llena de alegría y de emuná. Aquí creció el Rav Yoram.

  1. Moshav Brosh, en el Néguev, 17 de Siván 5717 (1957). Nace un bebé de padres que vinieron de Marruecos – Yoram Mijael.

    Moshav Brosh, en el Néguev, 17 de Siván 5717 (1957). Nace un bebé de padres que vinieron de Marruecos – Yoram Mijael.

    ¡Mazal tov! ¡Agradezcan a Hashem por este regalo!

    ¡Gracias, Hashem!

  2. La casa era muy sencilla, y a veces había muy poca comida.

    La casa era muy sencilla, y a veces había muy poca comida.

    Mamá, ¿qué hay de cenar hoy?

    Lo que Hashem nos dio – ¡y eso es lo mejor para nosotros!

  3. Papá y mamá nunca se quejaban. Siempre decían:

    Papá y mamá nunca se quejaban. Siempre decían:

    ¡Todo lo que Hashem hace es seguramente para bien!

    ¿De verdad?

  4. Y a pesar de las dificultades, cada invitado era recibido con el rostro radiante.

    Y a pesar de las dificultades, cada invitado era recibido con el rostro radiante.

    ¡Bienvenidos! ¡Pasen, pasen!

    ¡Te espera un té caliente!

  5. El pequeño Yoram observaba – y aprendía.

    El pequeño Yoram observaba – y aprendía.

    ¡Qué casa tan feliz!

    ¡En nuestra casa siempre estamos contentos con lo que Hashem da!

  6. Muchos años después, el Rav Yoram les contó a sus alumnos:

    Muchos años después, el Rav Yoram les contó a sus alumnos:

    Esta alegría la absorbí en casa: ¡estar contento con lo que Hashem da!